Sowjetischer Ehrenhof 
mit I.Weltkriegdenkmal in Mirow

Der Ehrenhof an der Bundesstraße hat eigentlich zwei Denkmale.
Das Hauptdenkmal mit den Grabstellen ehrt die 80 gefallenen sowjetischen Soldaten ,
verstorbenen Kriegsgefangenen und Zwangsarbeiter.


Am Obelisk steht in russischer Sprache:
"Ewiger Ruhm den Helden, die im Kampf für die Freiheit unserer sowjetischen Heimat fielen".
Etwa 30 Steine erinnern an die gefallenen  sowjetische Soldaten.
Die meistens tragen einen roten Stern.
Davor gibt es Grabflächen unterschiedlicher Größen, die mit Efeu bepflanzt sind.

Hinter dem sowjetische Ehrenmal steht das Denkmal für die gefallenen Soldaten des I. Weltkrieges.
Ein Helm mit einem Zweig schmückt das Denkmal mit dem Eisernen Kreuz.

Mehr über sowjetische Gräberfelder erfahren sie auf der Homepage:
www.sowjetische-memoriale.de

Die  Liste stellte mir freundlicher Weise  Lutz Prieß zur Verfügung.

Главный двор на главной дороге, на самом деле имеет два памятника.
Главный памятник захоронений честь 80 погибших советских солдат
умерших военнопленных и подневольных рабочих.

На обелиске на русском языке:
"Ewiger Ruhm den Helden, die im Kampf für die Freiheit unserer sowjetischen Heimat fielen".


Около 30 камней помянуть павших советских солдат.
Наиболее носить красную звезду.
До этого существуют серьезные участки различных размеров, которые посажены с плющом.


За военный мемориал советской памятник погибшим воинам Первой мировой войны.
Шлем с ответвлением украшает памятник с железным крестом.


Подробнее о советских кладбищ они консультируются на сайте:
www.sowjetische-memoriale.de

Список дал мне любезно Лутц Присс доступны. (Russisch)


Sowjetischer Ehrenhof


Sowjetisches Ehrenmal
 

Sowjetisches Ehrenmal
 
Sowjetisches Inschrift
(Öffnen durch anklicken)

Sowjetisches Grab

Sowjetische Gräber

Sowjetische Gräber

Sowjetische Gräber
und deutsches I.Weltkriegsdenkmal

Sowjetisches Grab
   

Offiziersgrab

Offiziersgrab

Soldatengrab

Sowjetische Gräber

Sowjetische Gräber

Sowjetische Gräber

Grabanlage

Grabanlage

Grabanlage

Grabanlage

Grabanlage

Grabanlage

Grabanlage

Großes Grab

Großes Grab

Kriegerdenkmal I.Weltkrieg

Kriegerdenkmal I.Weltkrieg

Kriegerdenkmal I.Weltkrieg

Kriegerdenkmal I.Weltkrieg

Kriegerdenkmal I.Weltkrieg

Kriegerdenkmal I.Weltkrieg

Kriegerdenkmal I.Weltkrieg

Gedenktafel
mit gefallenen Soldaten

Kriegerdenkmal I.Weltkrieg